{"id":2001304,"date":"2011-09-15T07:57:59","date_gmt":"2011-09-15T07:57:59","guid":{"rendered":"http:\/\/romfilatelia.ro\/store\/2011\/09\/15\/emisiune-comuna-romania-germania-biserica-fortificata-din-biertan-monument-din-patrimoniul-mondial-unesco\/"},"modified":"2016-08-05T10:59:30","modified_gmt":"2016-08-05T10:59:30","slug":"emisiune-comuna-romania-germania-biserica-fortificata-din-biertan-monument-din-patrimoniul-mondial-unesco","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/romfilatelia.ro\/magazin\/produs\/colectii-anuale\/2011\/emisiune-comuna-romania-germania-biserica-fortificata-din-biertan-monument-din-patrimoniul-mondial-unesco\/","title":{"rendered":"Emisiune comun\u00e3 ROM\u00c2NIA-GERMANIA – BISERICA FORTIFICAT\u00c3 DIN BIERTAN – Monument din Patrimoniul Mondial UNESCO"},"content":{"rendered":"

\"image<\/a><\/p>\n

La jum\u00e3tatea drumului dintre Media\u015f \u015fi Sighi\u015foara, \u00een Podi\u015ful Transilvaniei, se afl\u00e3 una dintre primele a\u015fez\u00e3ri s\u00e3se\u015fti din aceast\u00e3 parte a \u0163\u00e3rii.<\/p>\n

Atestat\u00e3 documentar pentru prima oar\u00e3 \u00een 1283, localitatea, ca orice a\u015fezare s\u00e3seasc\u00e3, avea o pia\u0163\u00e3 central\u00e3 \u00een jurul c\u00e3reia se g\u00e3seau \u015firuri de case.<\/p>\n

\u00cen cuprinsul unei \u201eIndulgen\u0163e Papale\u201c<\/em> acordat\u00e3 \u00een anul 1402 este \u00eenscris numele unei biserici, Sf\u00e2nta Maria<\/em>. Pe locul ei, \u00een mijlocul comunei, pe un deal, se afl\u00e3 \u00een prezent impun\u00e3toarea biseric\u00e3-cetate Biertan, construit\u00e3 \u00eentre sec. XV \u015fi XVI (1490-1524).<\/p>\n

Elementele arhitecturale ale edificiului apar\u0163in goticului t\u00e2rziu, renascentismului, dar \u015fi barocului. Picturile interioare ale l\u00e3ca\u015fului de cult au fost executate \u00eentre anii 1515 \u015fi 1524.<\/p>\n

Biserica este nu numai ultimul edificiu de acest fel (biserica-hal\u00e3) construit \u00een Transilvania, dar \u015fi cel mai bine conservat. Timp deaproape 300 de ani, Biertanul a fost ales sediu al Episcopiei Evanghelice Luterane din Transilvania, \u00eentre 1572 \u015fi 1867.<\/p>\n

\u00cen urma deselor atacuri ale turcilor \u015fi t\u00e3tarilor, sa\u015fii \u015fi-au fortificat biserica cu trei ziduri \u015fi opt turnuri, dintre care amintim Turnul catolic<\/em>, Turnul cu clopot din lemn<\/em>, Turnul bastion \u00eenchisoare<\/em> sau Turnul cu ceas<\/em>. Orologiul Turnului poart\u00e3 inscrip\u0163ia latin\u00e3: \u201eJesus in aeternis rex judeorum\u201c(Iisus pentru ve\u015fnicie, Regele Iudeilor – 1508)<\/em>.<\/p>\n

O pies\u00e3 important\u00e3 a bisericii este \u201edonarium\u201c-ul din bronz, sub form\u00e3 de disc, descoperit \u00een 1775 la c\u00e2\u0163iva km de Biertan.<\/p>\n

El este un fragment dintr-un candelabru din secolul al IV-lea d.H.\u015fi prin inscrip\u0163ia latin\u00e3 \u201eego zenovius votum posui\u201c (eu, Zenovius, am pus acest dar)<\/em> demonstreaz\u00e3 p\u00e3trunderea cre\u015ftinismului \u00een r\u00e2ndul popula\u0163iei daco-romane.<\/p>\n

Amvonul bisericii, cioplit dintr-o singur\u00e3 bucat\u00e3 de piatr\u00e3,este o adev\u00e3rat\u00e3 oper\u00e3 de art\u00e3, construit de maestrul Ulrich din Bra\u015fov \u00een anul 1523.<\/p>\n

Stranele sunt executate din lemn de tei de c\u00e3tre Johannes Reichmut din Sighi\u015foara \u00eentre anii 1514 \u015fi 1523.<\/p>\n

U\u015fa Sacristiei, realizat\u00e3 tot de J. Reichmut \u00een 1515, este unic\u00e3 \u00een Europa at\u00e2t prin placa exterioar\u00e3 ale c\u00e3rei intarsii sunt deosebite, dar \u015fi prin sistemul de \u00eenchidere \u00een 19 puncte cu 19 \u00eencuietori. Pentru a le ac\u0163iona, este nevoie de o cheie \u015fi o manivel\u00e3.<\/p>\n

\u00cen 1910, u\u015fa cu \u00eencuietoare a fost premiat\u00e3 la Expozi\u0163ia Mondial\u00e3 de la Paris.<\/p>\n

Orga bisericii, realizat\u00e3 \u00een 1869 de c\u00e3tre maestrul Karl Hessedin Viena, are 1.290 de tuburi.<\/p>\n

Altarul este unul dintre cele mai mari din Transilvania \u015fi a fost realizat de mae\u015ftri din N\u00fcrnberg \u015fi Viena \u00eentre 1483 \u015fi 1513. El cuprinde 28 de picturi reprezent\u00e2nd scene biblice.<\/p>\n

O zestre valoroas\u00e3 este constituit\u00e3 din cele trei clopote: marele clopot (sec. XV), clopotul mijlociu (sec. XIV) \u015fi clopotul mic pe care este scris anul 1738.<\/p>\n

Prin valoarea sa istoric\u00e3 \u015fi estetic\u00e3, prin p\u00e3strarea arhitecturii originale \u015fi conturarea ei \u00een armonia localit\u00e3\u0163ii, Biserica fortificat\u00e3 din Biertan<\/strong>, \u00eenscris\u00e3 \u00een Patrimoniul Mondial UNESCO din anul 1993, a fost aleas\u00e3 ca element comun al emisiunii de m\u00e3rci po\u015ftale Rom\u00e2nia-Germania, pe care Romfilatelia<\/strong> o introduce \u00een circula\u0163ie.<\/p>\n

Trebuie men\u0163ionat faptul c\u00e3 grafica comun\u00e3 a timbrelor celor dou\u00e3 \u0163\u00e3ri a fost realizat\u00e3 de graficianul rom\u00e2n R\u00e3zvan Popescu, desemnat c\u00e2\u015ftig\u00e3tor \u00een urma unui concurs de machetare desf\u00e3\u015furat \u00een 2010, la Berlin \u015fi organizat de Ministerul de Finan\u0163e al Republicii Federale Germania \u015fi Romfilatelia.<\/p>\n

 <\/p>\n

Data Aparitie:2011-09-15<\/p>\n

\"biertan_box\"<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La jum\u00e3tatea drumului dintre Media\u015f \u015fi Sighi\u015foara, \u00een Podi\u015ful Transilvaniei, se afl\u00e3 una dintre primele a\u015fez\u00e3ri s\u00e3se\u015fti din aceast\u00e3 parte a \u0163\u00e3rii. Atestat\u00e3 documentar pentru prima oar\u00e3 \u00een 1283, localitatea, ca orice a\u015fezare s\u00e3seasc\u00e3, avea o pia\u0163\u00e3 central\u00e3 \u00een jurul c\u00e3reia se g\u00e3seau \u015firuri de case. \u00cen cuprinsul unei \u201eIndulgen\u0163e Papale\u201c acordat\u00e3 \u00een anul 1402… Cite\u0219te mai mult »Emisiune comun\u00e3 ROM\u00c2NIA-GERMANIA – BISERICA FORTIFICAT\u00c3 DIN BIERTAN – Monument din Patrimoniul Mondial UNESCO<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"featured_media":2003202,"template":"","meta":{"neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"","neve_meta_content_width":0,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":""},"product_cat":[107,6],"product_tag":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/romfilatelia.ro\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/product\/2001304"}],"collection":[{"href":"https:\/\/romfilatelia.ro\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/romfilatelia.ro\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/romfilatelia.ro\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2003202"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/romfilatelia.ro\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2001304"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/romfilatelia.ro\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=2001304"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/romfilatelia.ro\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=2001304"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}